Volgens de aanwijzingen van de overheid zouden we niet meer dan 30 bezoekers moeten hebben in de kerk. Dat betekend dat er nog minder plaats is. Ik vraag aan een ieder van jullie dat indien je vorige week of zelfs de week daarvoor naar de Heilige Liturgie geweest bent , dat je dan niet direct op dinsdag 20.00u. je inschrijft maar wacht tot donderdag zodat anderen die om wat voor reden dan ook zich wat later inschrijven ook een kans maken en niet elke week er naast grijpen. Voor sommigen vraagt dit een stukje zelf opoffering maar dat is een groot goed ! Dank je wel ! vr.josef

PAS OP: Er kunnen nog restricties van de bisschop of de overheid komen ivm met de lockdown. Deze registratie is dus voorlopig !

According to what the goverment tells us , we should have no more than 30 visitors in church. That means even less room for al those that want to come. I would like to ask from each one of you that , if you have been to the Divine Liturgy last week or even the week before that you do not register on tuesday 20.00 h. but wait untill thursday so other who are not so fast also have a chance and not have to miss it week after week. For some of us that means a bit of self sacrafice but is good and blessed. Thank you ! fr.joseph

Attention: We may receive restrictions from the bishop or government because of the lockdown. This registration is therefore conditional !