Volgens de aanwijzingen van de overheid zouden we niet meer dan 30 bezoekers moeten hebben in de kerk. Dat betekend dat er nog minder plaats is. Ik vraag aan een ieder van jullie dat indien je vorige week of zelfs de week daarvoor naar de Heilige Liturgie geweest bent , dat je dan niet direct op dinsdag 20.00u. je inschrijft maar wacht tot donderdag zodat anderen die om wat voor reden dan ook zich wat later inschrijven ook een kans maken en niet elke week er naast grijpen. Voor sommigen vraagt dit een stukje zelf opoffering maar dat is een groot goed ! Dank je wel ! vr.josef


Na de liturgie op zaterdag, maken we de kerk schoon in voorbereiding op het bezoek van de bisschop volgende week

According to what the goverment tells us , we should have no more than 30 visitors in church. That means even less room for al those that want to come. I would like to ask from each one of you that , if you have been to the Divine Liturgy last week or even the week before that you do not register on tuesday 20.00 h. but wait untill thursday so other who are not so fast also have a chance and not have to miss it week after week. For some of us that means a bit of self sacrafice but is good and blessed. Thank you ! fr.joseph


After Liturgie of Saturday, cleaning of the church will be done in preparation for the visit of the bisschop next week.

Aanmelden:


Uren(08:30) en Goddelijke Liturgie(9:00)

(Zaterdag, 31 oktober, ochtend)


Deelnemers (33/35):


vr. Josef

Octavian

Camelia

Laura-Helena

Symeon

Ioannis K

Mihaela M

Cornelia

Ivan

Adriaan Garcea

Simeon H

Maria

Christina Hristova

Giorgos

Ruxandra

Alexander

Natalia

Stavros

Nads Melskens

Thaera Arrar

Leen abboud

Ritta abboud

Sotirios Tsiachris

Andreas

Alexis

Sabrina

Steven

Stefani

May

Samer

Pierre

Gabriela Comanelea

Antonis

Aanmelden:


Vespers(18:00)

(Zaterdag, 31 oktober, avond)


Deelnemers (8/35):


vr. Josef

Octavian

Christina-Catharina

Nathanael

Serafim

Ivan

Adriaan Garcea

Pierre

Aanmelden:


Metten(9:00) en Goddelijke Liturgie(10:30)

(Zondag, 1 november, ochtend)


Deelnemers (40/40):


vr. Josef

Simon

Maja

Michael

Octavian

Oana

Maria

Serafim

Symeon

Maria P

Cristiana

Mihaela

Teodora

Saranne

Miriam

Evgeniya

luca

Aleksandra

Natalia L.

Julianiya

David

Daniel ter Heerdt

Dionysios

Elena

Maria K

Artem

camelia

Vera

Julia

Alexander

Michael K

Ivan Ivashko

maarten

Inna

Monica

Nicolae

Clara

Joost

Andreas

Cristina



Wachtlijst:


Robert

Smaranda

Christina Catharina

Frans

Elin

Febe

Isak

Ivan

Adriaan Garcea

Maria Popa

Antonis